LOGIN用户登陆

51登录名:

用户密码:

新注册 | 找回密码

零基础学生如何快速突破法语 - MHK 连载102

已有 553 次阅读  2012-04-19 16:09   标签法语学习  移民  孩子的英文  normal  英语 
很多新移民学生没有法语基础,再加上他们的英语也很薄弱,因此法语学习根本引不起家长的重视。由于孩子的英文语言能力有限,不能和老师正常交流,所以他们的法语学习在起步阶段就很难得到老师的足够的重视。因此,新移民学生的法语学习被学校的进度拖着走,很难感受到学习法语的快乐。

提及法语学习,很多家长担心孩子英语还不过关,法语应该学吗?学得会吗?法语是加拿大的官方语言,掌握法语对孩子的前途意义重大,例如就业、从政、经商乃至简单的享受生活都会用到法语。作为我们家长来说,眼光要看的远一点,说的具体些,开车到渥太华以东,甚至就在多伦多本地,您要是用心,就会发现大批法语人口的存在。加拿大大量法语人口足以说明法语是有用武之地的,这就是学校为什么要开设法语课程。只不过华人家长因为对英语尚不了解,影响了对法语的认知。所以,学习法语的重要性是不言而喻的。

法语学习会不会影响孩子的英语提高呢?经验、事实证明家长的顾虑是多余的。因为安省法语教学大纲相对简单,只要教学、学习有针对性,孩子在很短时间内不仅可以追上甚至可以超过学校法语教学进度,在成绩及表达能力方面远远超过其他学生。对一个英语还处在ESL水平的学生来说,其法语成绩在短时间内大幅度的提高,对其信心的提升是巨大的。设想一下,一个刚刚到加拿大才几个月的学生,在英语还有沟通的障碍情况下,经过几个月的法语补习,他们的法语能力、成绩远远超过了已经学习法语若干年的当地学生。您想想,这些学生愿意让他们的英语成绩落后于他人吗?有法语做榜样,他们在英语的学习方面更会大幅度投入时间、精力。而英语的提高,特别是理解能力的提高,会提高对其他各门功课理解的准确性,所以,英语的提高又会带动其它功课的进步。这样,孩子的学习很容易进入一个良性轨道。

如何帮助孩子尽快掌握法语,真正让他们去享受学习的乐趣?我们首先应该站在宏观的角度去了解法语。法语是优美的,但更是严谨周密的。造成其严谨的根源是它复杂、琐碎的语法。不加选择的全面突击法语对孩子来说是场恶梦。有经验的教师应该尽快的培养、调动孩子学习法语的兴趣。像所有语言一样,交流能力能大大提升孩子学习法语的兴趣。捷径就是让学生重点学习一些简单、常用法语现象及一些重点句型,让孩子尽快具备交流能力。在孩子产生了兴趣的前提下,教师可以对语法现象进行有针对性的扩展,尽量覆盖学校所学内容。一旦授课内容可以涵盖学校内容,学生就相当于学习内容温习两便,其优越感、自信心的在课堂上能充分体现出来的。光调动学生的学习兴趣是远远不够的,老师还要有绝对的威信来确保学习计划的坚决贯彻与实施。

法语并不难,尤其安省中小学的法语教程在语法发面主要就是围绕基础语法进行的,即便是12年级的Core French,教学大纲不过要求passé compose, imparfait, plus-que-parfait等几个时态。所以,学生在法语上实现从无到有和信心的巨大飞跃是非常现实可行的。当然,多好的计划都需要学生的配合。

您要想了解更多信息,请致电905-470-6458,或者访问网站 http://www.mhklearning.com/cPrograms.html
分享 举报