LOGIN用户登陆

51登录名:

用户密码:

新注册 | 找回密码

英语对亲情的影响 - MHK连载二十一

1已有 599 次阅读  2010-07-27 11:51   标签英语  MHK  亲情  连载 

最近接到一个客人要求帮忙:几个孩子中最小的孩子不听话,不仅和父母顶嘴,并且还和兄弟姐妹大打出手。警察经常被喊来,都快和这一家混熟了。父母很是为难,觉得孩子不可救药了,他们已经做出最坏的准备,实在不行就将孩子扫地出门。

这个“淘气”的孩子多才多艺,喜好体育,并且有绘画天赋。倾听家长的介绍,这个孩子主要的毛病就是不听话、顶嘴、逃课、学业下降并且结交家人不喜欢的朋友。听起来这个孩子真是不听话,真是“三天不打,上房揭瓦”。

然而,和孩子一谈,完全确是另外一回事。原来,全家移民加拿大已经十年。虽然家底殷实,但是两口子完全不会英文。两个大一些的孩子,会讲一些英文,却是马马虎虎。最小的这个孩子,英文流利,遗憾的是中文全忘光了。也就是说全家一旦有些矛盾,在一些关键问题上,由于语言障碍,根本就无法沟通。更为严重的是,虽然朋友举家移民已经很久,但是除了最小的孩子,全家上下完全保持着在国内的的思维、行为为方式。孩子有困难的时候,几个大些的孩子,看到最小的孩子惹父母生气了,上手就打,大有除暴安良之势。可是这个小孩子,体育出色,一个人对付一两个没有问题。所以,家里一有矛盾,就真的是话不投机,确切地说是打群架。

但是,矛盾的根源,却从来没有人深究。经过我和孩子的深谈,了解到,孩子在读高中九年级的时候,由于对代数不是很熟悉,学习上掉了队。苦于语言障碍,和家里根本就讲不清楚,没有什么实质性的沟通。并且由于长期的家庭矛盾,即便有了问题,也没有人倾诉。于是,恶性循环就形成了。学习不好,就开始逃课。孩子感觉到孤独、家里没有爱,就开始结交家人看不上的朋友。当然,学习不好了,结交的朋友就都是类似的孩子,有的孩子坏毛病更多。家人的沟通方式,也是只究其表面。特别是兄弟姐妹,只是讽刺挖苦,不去分析问题,解决问题。

这个现象,虽然不代表大多数,但是也在一定程度上反映了一部分家庭的现状,只不过是程度深浅的问题。父母希望孩子移民加拿大有个更好的教育环境,面对更多的机会。移民以后,孩子在某种程度上达到了父母的要求,可是由于父母英语能力没有什么提高,和孩子的沟通越来越困难。再加上文化差异,隔阂就越来越难以弥补,最后不得不寻求外部帮助。

所以,奉劝来加拿大的朋友,英文是事业、前途的基础,有了好的基础才能落地生根。假如基础不好,永远跑不起来。如果仅仅是为了你自己的孩子,假如你有时间,也应该多学习学习英文。孩子需要父母的爱,父母的爱也是无偿的、慷慨的。但是,爱的基础是沟通,新环境下沟通的桥梁是英文。

您要想了解更多信息,请致电416-357-6218/905-470-6458,或者访问网站 www.mhklearning.com

分享 举报